2015_ март_10-14_INDIAN OPEN_Мумбаи_Индия /февраль_12-13_INDIAN OPEN QUAL_Барнсли_Англия

Турнир состоится 10-14 марта в отеле Grand Hyatt, Мумбаи, Индия
Лайв-скор
Стрим
Сетка Расписание
Снялись: Allister Carter, Marco Fu
Победитель - Майкл Уайт
Сенчури: 24 (138 - Стюарт Каррингтон) Матчей: 61 Фреймов: 349 Контр-матчей: 15
Периодичность сотен к фреймам: через каждые 14,54 фреймов (6,88%)
Периодичность контр к матчам: каждый 4,1 матч (24,59%)

Олег, начнёшь постить переводы, пойдут претензии, что неверно перевёл. А я ведь технарь, не настолько силён в английском, поэтому предпочитаю выкладывать оригинал новости, что бы не вводить в заблуждение народ своим, возможно неверным переводом...

Кстати , переводить именно Джадда- это капец, во всяком случае для меня , половину слов в его исполнении вообще не понимаю . То ли дело Хиггинс или Мёрфи - каждый звук произносят четко и понятно , классика языка, никаких проглатываний звуков.

Статистика матчей(серии)

Игроки	Счет	1	2	3	4	5	6	7	100+	50+
Fraser Patrick	2	67	61	22	12	1	6	-	-	-
Jamie Cope	4	36	11	53	105(53)	62	81	-	-	1 (53)

на топ-снукере опубликовали обзор первого дня с хорошим репортажиком про вчерашний матч Бена..

Статистика матчей(серии)

Игроки	Счет	1	2	3	4	5	6	7	100+	50+
Tom Ford	0	54	-	29	4	-	-	-	-	-
Anthony McGill	4	65	104(67)	83(75)	69	-	-	-	-	2 (67,75)

Статистика матчей(серии)

Игроки	Счет	1	2	3	4	5	6	7	100+	50+
Cao Yupeng	3	66	-	35	-	71	69	13	-	-
Michael White	4	14	106(97)	64	96(96)	31	61	116(77)	-	3 (97,96,77)

Manula, Девид Моррис на фото рядом со Свейлом

Статистика матчей(серии)

Игроки	Счет	1	2	3	4	5	6	7	100+	50+
Joe Perry	4	125(69)	34	30	94(77)	57	78(78)	-	-	3 (69,77,78)
Marcus Campbell	2	-	71(51)	59	-	38	18	-	-	1 (51)

Статистика матчей(серии)

Игроки	Счет	1	2	3	4	5	6	7	100+	50+
Rory McLeod	1	31	2	35	79	11	-	-	-	-
Ricky Walden	4	68	75(75)	100(85)	59(52)	81	-	-	-	3 (75,85,52)

всем привет !!! ЕСть или может быть будет запись финального фрейма Бена Уолостона?

Да, я бы тоже глянул. Гораз красиво его свидетели описывают...

матч
Ben Woollaston v Yu De Lu

Удивился реакции зрителей. Робкие хлопки. Могу только представить, как бы реагировал зал на такую серию в Британии.

С победами Энтони,Джо,Рикки и Мишани!))Поздравления болельщикам!

Класс!!!))))

Интересно, а кто сейчас на ТВ-столе?

Да никого: мне не удалось найти трансляцию вообще Но, хотя-бы, Джо, Рики и Мишка порадовали.

Ничего себе! А как же снукеррум? Аааааа, понял, матч на ТВ столе завершился быстро и поэтому остались тольво скоры...

Статистика матчей(серии)

Игроки	Счет	1	2	3	4	5	6	7	100+	50+
Sam Baird	0	8	11	44	-	-	-	-	-	-
Rod Lawler	4	86(86)	63	75	92	-	-	-	-	1 (86)

Здесь у нас русскоязычный форум, что за мода пошла давать ссылки на английские статьи, интервью и т.д. Если уж ты так хорошо знаешь английский, нечего давать голую ссылку - поясни, какой текст там содержится.
Я прошла мимо твоей ссылки - не хочу идти на переводчик гугла и видеть его галиматью.

Никто от тебя точных переводов не требует, хотя бы своими словами опиши, на что даёшь ссылку.