Shenzhen Open. Обсуждение.

Рейтинговый турнир Shenzhen Open состоится в спортивном комплексе Bao'an Sports Centre, Шеньчжень, Китай с 28 сентября по 4 октября и в нем примут участие 32 игрока, прошедших квалификационный отбор. Ряд квалификационных матчей с участием игроков ТОП 16 и 4-х вайлдкардников были перенесены непосредственно в Китай и пройдут в начале турнира. Матчи до четвертьфинала включительно будут проходить до пяти, полуфинал до шести и финал до девяти побед. Общий призовой фонд - 850 000 ф.с., победитель получит 177 000, финалист 76 000 ф.с. Предыдущий чемпион - Марк Уильямс.

Сетка
Расписание

Сложно ожидать чего-то адекватного от людей, согласовавших оформление к World Grand Prix 2020.
Дальше будет только хуже.
Китайские афиши пятнадцатилетней давности с офотошопленными до глянца игроками покажутся нам верхом искусства на фоне шестипалого У, темнокожего Робертсона и не того Трампа.

Это стиль такой. То они пытались создать в с помощью фильтра художественный портрет.Теперь уже другой фильтр поставили в фотошопе. Борьба за креативность, граничащая с неофилией.

я вижу кашу вместо кисти, а кий торчит из горла)) уважаемый фотошоп сам такое не сделает

Фильтр шестипалого У не сделает. Тут только отдельно, вручную рисовать кистью неправильную кисть.
Это занятие только для очень узкого круга ценителей и хейтеров.

Будем считать, что фотограф и нейросеть ненавидят Криса. Как в одном сериале.
У WST на одном из недавних турниров уже был пример очень неудачного фотосета с игроками. Но тут явно решили пойти дальше.
В тамошнем арт-отделе явно сидит кто-то, кто ненавидит игроков (и я его понимаю, они как дети малые).

"Он взял надо мной верх в тех двух финалах, но до этого у меня была отличная статистика встреч с Марком. Так что в глубине души я понимал, что способен его обыграть, — отметил Трамп, который борется за свой восьмой рейтинговый титул в Китае.

"Но победить в таком стиле — задача не из легких. Было важно хорошо начать и сразу навязать ему давление. Четвертый фрейм стал ключевым: у Марка был шанс зачистить стол и сделать счет 3:1 в свою пользу, поэтому его промах сыграл решающую роль».

«Начиная со стадии четвертьфинала на турнире ты наконец- то чувствуешь, что по-настоящему живем, ведь финишная прямая уже близко. Обычно именно в такие моменты я прибавляю в игре. Полуфиналы — это всегда особенная история, ведь в зале остается всего один стол. Посещаемость здесь, в Шэньчжэне, просто великолепная. Когда я вышел сегодня к столу, был приятно удивлен количеству зрителей на трибунах. Приятно ощущать такую поддержку и показывать классную игру на глазах у болельщиков».

«Любой успешный отрезок на турнире крайне важен для меня, чтобы вернуть уверенность и веру в свои силы, а это очень крутой турнир. Надеюсь, мне удастся развить этот успех, — поделился эмоциями Джимми Робертсон.

" Сегодня я чувствовал себя довольно спокойно. Я уже побеждал на турнирах и пять раз выступал в „Крусибле“, так что мне знакомы эти ощущения в больших матчах. Когда я ловлю кураж и уверен в себе, стадия турнира уже не имеет значения».

«Когда Крис сократил отставание до 4:3, мне показалось, что он перехватил инициативу в тактической дуэли отыгрышей, игра стала вязкой. Но я достаточно опытен и понимал, что такое случается, к тому же Крис — игрок топ-16. Я все равно верил: если появится шанс, я его использую. Турнирная сетка, конечно, играет роль — против соперника из первой пятерки мирового рейтинга всегда приходится невероятно тяжело. Но все, кто дошел до этой стадии, оказались здесь заслуженно. Для каждого из нас в этой части сетки открывается отличная возможность».

Джимми - ещё один успех турнира. Как и Холт.
Приятно видеть его в форме и побеждающим.

3-3 у Шона и У. И фрейм, сыгранный юным китайцем за десять минут.
Умеют эти двое развлечь публику, ничего не скажешь.

Юань и Холт тоже идут вровень, но не так быстро. 2-2.

Сказка для Майкла Холта закончилась. Проиграл весьма серийному Юаню.
Это не значит, что мы стали любить Майкла меньше.

Кажется, У становится ночным кошмаром Шона Мёрфи.
5-4, какой был матч.

Нужно было забивать красный Шону. А так оба заслуживали победы.

У сказал:

"Каждая наша встреча с Шоном — это колоссальное психологическое напряжение. Мне кажется, мы оба буквально задыхаемся под этим давлением»

«Чувствовалось, что каждый готов расшибиться в лепешку, но победить. Отсюда и взаимные ошибки. К счастью, в ключевой момент я снова смог взять волю в кулак. С нетерпением жду выхода к столу против Джадда. В финальном фрейме всё решает только крепость духа».

«Против Трампа будет запредельно сложно, но в этом-то и весь драйв! Он уже много лет безоговорочно входит в мировую элиту. Жду этого противостояния с предвкушением. Для меня огромная радость — играть с великими и расти в таких матчах."

"В начале матча я чувствовал себя не совсем в своей тарелке, но постепенно вошел в ритм», — поделился Юань, который перешел в профессионалы еще в 2017 году после победы на чемпионате Азии среди игроков до 21 года.

«Надеюсь, в полуфинале против Джимми Робертсона мне удастся показать свою привычную игру. В рейтинге мы идем совсем рядом, так что для меня это отличный шанс. Постараюсь сыграть еще сильнее.
С тех пор как я приехал в Шэньчжэнь, я каждый день наслаждаюсь великолепной местной кухней, что, безусловно, поднимает мне настроение.

Мне очень нравятся морепродукты и рисовая каша в глиняных горшочках, хотя во время турнира я стараюсь придерживаться более легкого рациона. Как только выступления завершатся и появится свободное время, я обязательно выберусь в город, чтобы немного его осмотреть».

Большое спасибо за переводы

Они там живут в какой-то параллельной реальности

До отъезда посмотрела первый фрейм.Ну что, игроки середняки и игра такая же.

Добрый день всем фанам снукера! Смотрю матч между Юанем и Джимми, скучновато, много ошибаются, смотрится не очень! Может после перерыва пойдет поживее и качественнее. После обеда жду с нетерпением матч между Джаддом и У, мой прогноз 50/50 и контра!

С такой игрой им в финале ничего не светит.
Думаю, кто выиграет во втором полуфинале, тот и станет победителем турнира.