Музыкальный салон

Как-то мимо Салона я всё время проходила... Заглянула среди ночи, наверное, до утра задержусь!)) Столько интересной и новой, и знакомой музыки!
Спасибо, ребята!

Не за что,Таня!))Заходи почаще!

Микст саундтрека к фильму "In Bruges" (у нас под названием "Залечь на дно в Брюгге").
Чудесный фильм, изумительная печальная музыка.
Когда грустится - люблю это делать под неё...

В "Поздравлениях" все так свои знаки хвалили... До поздравлений ещё долго, поэтому.....
Тоже свой решила похвалить. Но здесь... Шнур-то точно знает

comme ça

Одна из моих любимийших мелодий!

Песня Алессандры Аморозо о долгой истории любви, как она со временем угасает, а потом опять проявляется

La mia storia con te
Guardami bene negli occhi,
da troppo tempo sfuggi da me
sembran lontani quasi anni luce
quei momenti con te

quando mi dicevi sei bellissima,
mi facevi vivere una favola,
quando mi sentivo indispensabile,
di un gioia immensa fino a piangere.
Mentre adesso è tutto lontanissimo,
e ci divide un solco profondissimo

Ancora, ancora..
vorrei vivere intensamente
quel sogno insieme.
La mia storia con te

Forse non c’è via d’uscita,
quando ogni cosa non va da sè.
Sai certe volte mi sento sola
anche con te

Eppure mi dicevi sei bellissima,
scrivevi ti amo su ogni pagina,
quando ripetevi sei fantastica,
mi sfioravi, e mi sentivo unica

ora invece è tutto lontanissimo,
e ci divide un solco profondissimo

Ancora, ancora..
vorrei vivere intensamente
quel sogno insieme

Voglio addosso le tue mani,
voglio vivere a colori,
dimmi che quell’emozione ritornerà

Ancora, ancora..
vorrei vivere interamente

Ancora, ancora
vorrei vivere inmensamente
quel sogno insieme

La mia storia con te
La mia storia con te

Моя история с тобой
Посмотри мне как следует в глаза,
ты меня давно избегаешь,
Кажутся далекими годы, свет,
эти моменты с тобой.

Когда ты говорил мне: "ты великолепная",
Я жила будто в сказке,
Когда я чувствовала себя необходимой
от невероятной радости до слез.
Сейчас все очень далеко,
И нас разделяет глубочайшая борозда

Снова, снова...
Я бы очень хотела прожить
этот сон вместе —
Мою историю с тобой...

Возможно, нет выхода,
Когда каждая вещь не исходит из самой себя.
Знаешь, иногда я чувствую себя одинокой
Даже с тобой.

Когда ты говорил мне: "Ты прекраснейшая",
Писал "Я люблю тебя" на каждой странице,
Когда повторял: "Ты фантастическая",
Слегка касался меня, и я чувствовала себя единственной

Сейчас же все очень далеко,
И нас разделяет глубочайшая борозда

Снова, снова...
Я бы очень хотела прожить
этот сон вместе —
Мою историю с тобой...

Хочу чувствовать на себе твои руки,
Хочу жить красочно,
Скажи мне, что это чувcтво вернется...

Снова, снова...
Я бы хотела полностью жить

Снова, снова...
Я бы очень хотела прожить
этот сон вместе —
Мою историю с тобой...

Моя история с тобой
Моя история с тобой...

Случайно попалось! Пионерский лагерь... Как же зажигали под неё ))) Ни разу не здравствуй, песня...

Джо Кокер умер... R.I.P.