2014_июнь_30-6_июль_AUSTRALIAN_OPEN / май_30_июнь_3_Australian_QUAL_England

Тема в разделе "Сезон 2014/2015", создана пользователем Matanya, 24 май 2014.

Статус темы:
Закрыта.
  1. Matanya ¯\_(ツ)_/¯

    Регистрация:
    12 дек 2011
    Сообщения:
    9.787
    Турнир Australian Goldfiedls Open пройдёт с 30 июня по 6 июля, Бендиго, Австралия

    Расписание snooker.org
    Стримы Лайвскор

    Сетка и расписание обновляются в конце игрового дня
    Сетка [​IMG] Расписание [​IMG]

    В расписании указано время по Бендиго
    Москва -6 часов
    Киев, Минск -7 часов


    Сенчури: 24 (140 - Нил Робертсон) Матчей: 33 Фреймов: 243 Контр-матчей: 4
    Периодичность сотен к фреймам: через каждые 10,125 фреймов (9,88%)
    Периодичность контр к матчам: каждый 6 матч (16,67%)
    Победитель - Джадд Трамп


    Последнее редактирование: 8 июл 2014
    alexer3000, SEREGA147, Минна и ещё 1-му нравится это.
  2. BORODACH Well-Known Member

    Регистрация:
    16 мар 2011
    Сообщения:
    4.267
    Адрес:
    Москва
    и две контры
  3. Nataly Well-Known Member

    Регистрация:
    3 сен 2012
    Сообщения:
    10.599
    Адрес:
    Россия, г.Иркутск
    Ну вот и пожалуйста - контра!
    Минна и Mona нравится это.
  4. Zmey Well-Known Member

    Регистрация:
    6 мар 2014
    Сообщения:
    18.880
    Адрес:
    Москва
    Остались две контры, в которых мне жаль всех четырёх.... &26
  5. Zmey Well-Known Member

    Регистрация:
    6 мар 2014
    Сообщения:
    18.880
    Адрес:
    Москва
    Ну я то не скрывал, что за Космонавта, и ничего, он в полёте, на пути в Австралию! #112
  6. BORODACH Well-Known Member

    Регистрация:
    16 мар 2011
    Сообщения:
    4.267
    Адрес:
    Москва
    он не "космонавт", а "космолюдь" :) в смысле - не от мира сего :)
  7. bbg Well-Known Member

    Регистрация:
    6 май 2014
    Сообщения:
    1.543
    Адрес:
    Тверь
    Смысле планетянин...:)
    Минна нравится это.
  8. Zmey Well-Known Member

    Регистрация:
    6 мар 2014
    Сообщения:
    18.880
    Адрес:
    Москва
    Согласен даже на Спейсмена, просто Космонавт , не по моей вине, заметьте, устойчиво прижилось на русскоязычном тырнете. Вот, к примеру: http://ru.wikipedia.org/wiki/%C4%FD%E9%EB,_%C4%EE%EC%E8%ED%E8%EA
  9. Zmey Well-Known Member

    Регистрация:
    6 мар 2014
    Сообщения:
    18.880
    Адрес:
    Москва
    неа, планетянин - инопланетянин - alien, а не spaceman
  10. BORODACH Well-Known Member

    Регистрация:
    16 мар 2011
    Сообщения:
    4.267
    Адрес:
    Москва
    "если на клетке слона прочтёшь надпись буйвол - не верь глазам своим" (с)
  11. Zmey Well-Known Member

    Регистрация:
    6 мар 2014
    Сообщения:
    18.880
    Адрес:
    Москва
    И всё-же Марк Джойс и Эндрю Хиггинсон! Поздравляю и сочувствую всем кто болел! :)
  12. Nataly Well-Known Member

    Регистрация:
    3 сен 2012
    Сообщения:
    10.599
    Адрес:
    Россия, г.Иркутск
    Да....Проиграл Адитья, жаль.
    Минна и Mona нравится это.
  13. Zmey Well-Known Member

    Регистрация:
    6 мар 2014
    Сообщения:
    18.880
    Адрес:
    Москва
    А какие интересные матчи то остались! Прям сплошное переживание будет! &24 Джо! Кен! Питер!
  14. Минна Well-Known Member

    Регистрация:
    22 мар 2012
    Сообщения:
    1.448
    И Эндрю выиграл контру!!! Здесь я не боялась болеть.:)
  15. Nataly Well-Known Member

    Регистрация:
    3 сен 2012
    Сообщения:
    10.599
    Адрес:
    Россия, г.Иркутск
    А у нас уж к полночи дело идёт, так что я откланиваюсь.
    Завтра узнАю результаты.
    Минна и Mona нравится это.
  16. BORODACH Well-Known Member

    Регистрация:
    16 мар 2011
    Сообщения:
    4.267
    Адрес:
    Москва
    spaceman
    вот вебстер
    1. : one who travels or is in training for travel outside the earth's atmosphere
    2. : a visitor to the earth from outer space
    коллинз
    a person who travels in outer space, esp one trained to participate in a space flight
    A spaceman is a male astronaut; used mainly by children.
    оксфорд
    a man who travels into space; an astronaut
    потому и наши ничтоже сумняшеся ставят первым значением именно космонавт, астронавт:
    апресян
    1. космонавт; астронавт
    2. пришелец из космоса, инопланетянин, космический пришелец (в фантастике)
    отсюда и в вики и в прочих местах возникает этот перевод.
    но, если порыть поглубже, то можно отыскать, что не в прямом, приземленном, а в высоком, чуть ли не эпическом смысле имеется в виду, что это неземной человек, человек не отсюда, не от мира сего, из иных пространств…
    Nataly, Alex и Минна нравится это.
  17. Maria Well-Known Member

    Регистрация:
    6 июн 2011
    Сообщения:
    640
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    С победой Ляна Веньбо, Эндрю Хиггинсона, Марка Джойса(Иен Бёрнс молодец старался).А Марку Кингу и Дэвиду Гилберту нужно больше тренироваться,а не прохлаждаться ;)
    Минна нравится это.
  18. Минна Well-Known Member

    Регистрация:
    22 мар 2012
    Сообщения:
    1.448
    Типа - блаженный.)))
    Nataly нравится это.
  19. BORODACH Well-Known Member

    Регистрация:
    16 мар 2011
    Сообщения:
    4.267
    Адрес:
    Москва
    вроде того :)
  20. kileon Well-Known Member

    Регистрация:
    29 июл 2011
    Сообщения:
    1.716
    Люда, нашу переписку о "пикселях" перенёс в раздел "Вопросы работы форума". Свои посты здесь на стр. 5 удалил воизбежание претензий к захламлению ветки.
    Минна нравится это.
  21. Zmey Well-Known Member

    Регистрация:
    6 мар 2014
    Сообщения:
    18.880
    Адрес:
    Москва
    Я бы Доминика предпочёл называть "Чудак из 5-го "Б". Но, раз уж Джимми Уайт прозвал его Spaceman, то пусть он и будет Спейсмен, - звучит. А называть его Инопланетянин, Планетянин, Пришелец, - да не то это, не звучит и не в тему...
  22. Zmey Well-Known Member

    Регистрация:
    6 мар 2014
    Сообщения:
    18.880
    Адрес:
    Москва
    Победе Доминика посвящается! В припеве : Спейсмен! :D
Статус темы:
Закрыта.