Xiao Guodong (Сяо Годун)

Xiao Guodong (Сяо Годун)

После своего пока единственного финала в Шанхае. И Сяо с еще аматорским призом: главное, что приз дает указание на правильный курс.

2012 PTC Grand Final 2012,1/4,Xiao Guodong v Andrew Higginson
Рука в гипсе, флючище на розовом... Trump 2-4 Guodong PTC Grand Final,1/8

Australian Open 2014
Round 2
Xiao Guodong 5 - 4 Peter Ebdon

больше двух лет никто не писал в ветке Гудона, и тут такой повод блин ))
https://twitter.com/WorldSnooker1/status/790563079268409346

Из китайских источников.

Сяо Годун: снукерист, который борется в Великобритании за свои мечты.




Сяо Годун, родившийся в 1989 году, в г.Чунцин провинции Чжунчжун, начал знакомиться с бильярдом, когда ему было 5 лет, и решил заняться профессиональным снукером, когда ему было 12 . В 2002 году он отправился в Шэньчжэнь, чтобы попрактиковаться игре в снукер, после чего перебирался во многие места, где учился у известного снукерного тренера Вэньчжуна. После победы на молодежном чемпионате Азии в 2007 году он отправился играть в английский Шеффилд.

　Девиз Сяо- сложно играть ответственно, но я готов бороться за свои мечты.




В 13 лет он отправился в Шэньчжэнь, чтобы попрактиковаться в снукере.


С бильрдом Сяо познакомился в 5 лет , в то время Сяо Годун был чуть выше бильярдного стола.


Его родители занимались чисткой бильярдных столов,поэтому он с раннего возраста интересовался бильярдом, часто изьявляя желание забить парочку шаров .


Когда ему было 9 лет, дядя отвез его в обычный зал в Наньпине, чтобы он пристрастился к бильярду. По выходным он в пропадал в этом зале.


«Изначально я учился в начальной школе на улице Джифанг Вест Роуд. Позже я перешел в начальную школу от железной дороги. Играть в Наньпине было неудобно. Я перебрался в двухместный номер недалеко от зала», - рассказывает он.

В то время он жил в доме бабушки в Хуанпипинге, по выходным всегда вставал в 8:00 утра , садился на автобус до Цайюаньбы, после пересаживался на другой и начинал тренироваться с 10:00 до 16:00."


На самом деле, поначалу родители Сяо Годуна не хотели, чтобы он играл в бильярд, в частности, мысли его матери были более традиционными, и она думала, что найдется путь его достойного образования. Но отец Сяо был очень привязан к своему сыну, - он решил позволить ему делать то, что ему нравится, и поддерживать это.


В 2001 году, после того, как 14-летний Дин выиграл национальный чемпионат по снукеру, Сяо Годун решил заняться профессиональным снукером . На втором курсе, в возрасте 13 лет, он один отправился в Шэньчжэнь.


«Поездка в Шэньчжэнь была самым трудным для меня решением».

"В конце концов, , я был еще подростком, а родителей рядом не было. В первый же день поездки я ревел крокодильими слезами , мне было очень грустно. Тем не менее, я, не долго думая, решил продолжить свой путь, ведь я должен был с усердием тренироваться ."


Поскольку семья Сяо была не богата, Сяо Годун жил по законам улицы, очень экономно.

«В то время еда стоила дорого, и я часто недоедал. Однажды тренер не выдержал и дал мне яйцо », - сказал он.


Наиболее влиятельным для Сяо Годуна стал У Вэньчжун( Чжун Чжун)известный как «крестный отец китайского снукера». У легендарного тренера по снукеру учились Дин и Лян Веньбо.


«Раньше я уже задумывался о тренировках с таким учителем , но, к сожалению, тогда у меня не было шанса. Как только Чжун Чжун увидел, как я играю, и почувствовал, что я совсем даже неплох, он предложил мне потренироваться с ним».

Через год под его руководством, в 2004 году, он занимал второе место в национальном рейтинге по снукеру.


Пробыв в Шэньчжэне 3 года, Сяо Годун отправился в Пекин, Куньмин и другие места, чтобы попрактиковаться в снукер . В 2007 году 18-летний Сяо Годун выиграл молодежный чемпионат Азии по снукеру и официально вышел на профессиональную арену. Как и Дин , он отправился в Великобританию, чтобы тренироваться и оттачивать свое местерство.







Когда Сяо Годун впервые приехал в Великобританию, он терпел разные неудачи..


В первый год профессиональной карьеры из-за нехватки опыта, очков у Сяо Годуна было недостаточно, и он выпал из Тура.


«Мне так тяжело было попасть в Великобританию, а результат не оправдал себя. У меня было дурное настроение».




Тем не менее, он не упал в пропасть. В статусе любителя , он решил начать с более низкого уровня Pontings Snooker International Open и повторно получить профессиональный статус.


В сезоне 2008/2009 он выиграл два этапа из восьми и вернулся на профессиональную сцену с одним очком. Затем он поднялся со дна мирового рейтинга до 64-го номера. В 2015 году его рейтинг достиг номера 21, высший для Сяо.


Практика обучения снукеру в Великобритании очень даже не дешева, и стоит около 200 000 юаней в год. Эти расходы в основном поддерживаются спонсорами и турнирными бонусами. Годун очень дружелюбный и здравомыслящий человек . С 17 лет он никогда не просил у родителей денег на сьемное жилье. Наоборот, он всегда пытается выделить часть призовых денег для своих родителей, чтобы субсидировать их семьи.


Жизнь в Великобритании на самом деле очень проста, она в основном «прямая ». Он и его друг жили в одной из квартир в центре Шеффилда, и каждое утро после завтрака он садился на автобус номер 83 до гольф-зала, тренировался там с 9 до 17, а затем сам покупал еду. На следующий день ужинал и обедал.


Оглядываясь назад на последние десять лет, на самом деле он испытывал нечто подобие страха: «А что, если я не смогу бороться за свою мечту?»

Однако он никогда не сожалеет о первоначальном решении и выбирает свою любимую карьеру. Больше всего его волнует, как добиться успеха на выбранном поприще.


«На самом деле, бильярд очень подходит для китайцев. Здесь нет сильных физических столкновений. Это больше менталитет».

Он говорит, что у многих китайских игроков неплохая техника, но у них слабый менталитет.
Напротив, у британских игроков гораздо лучший менталитет, и они считают игру своего рода счастьем и удовольствием. Он постоянно работает над собственным мышлением.





Я открыл свой зал в родном городе.


Сяо Годун редко играл в родном Чунцине после игр в Шэньчжэне.


Он подсчитал, сколько времени провел в Чунцине за десять лет, и оказалось, что во многих случаях этот период составлял менее полугода. Он ощущает каждой клеточкой своего тела, что у него накопилось слишком много долгов перед своей семьей.


Сяо Годун всегда хотел открыть зал в своем родном городе. Так, в 2014 году его зал открылся в Лицзятунь, район Банан.


В тот же день, некоторые из лучших китайских игроков, такие как Тянь Пэнфэй, Цзинь Лун и Цао Юйпэн, собрались ради Сяо Годуна, чтобы «остаться на поле» и принять участие в розыгрыше кубка» Xiao Guodong Billiards Challenge.


«Чтобы подготовиться к соревнованиям, я вернулся в Чунцин примерно за месяц до этого, я чувствовал себя крайне уставшим как до турнира, так и после».

Сяо Годун сказал нам, что цель этого турнира- создать лучшую атмосферу для развития снукера в Чунцине.


Поскольку он в основном находится за пределами Чунцина, этим залом в основном управляет отец Сяо Годуна.


На вопрос, вернется ли он будущем в Чунцин, Сяо Годун твердо сказал:

«Чунцин - это мой дом. Когда я закончу играть , я обязательно вернусь домой в Чунцин, к моим корням".


Он сказал нам, что даже если он закончит играть чуть позже запланированного , он не оставит снукер, он все равно будет делать то, что ему нравится, помогать другим людям, которые любят снукер, и содействовать развитию снукера в Чунцине.

Любопытную статью нашел в китайской прессе.. Сяо Годун во время квалов к ЧМ 2025 комментировал матчи своих соотечественников. И дал интересное интервью.

Сяо Годун: Расходуя в Великобритании минимум 300 000 юаней в год , я больше не позволю своим детям играть в снукер!

Огни перед бильярдным столом всегда имеют волшебный цвет. Когда Ронни О'Салливан набрал идеальные 147 очков за 3 минуты и 8 секунд, а Дин Цзюньхуэй совершил филигранный переворот в финальной игре чемпионата Великобритании, эти яркие моменты заставили бесчисленное множество родителей поверить в миф о «вундеркинде снукера», сколотившем состояние. Но в уголках, куда не достают лучи прожекторов, тысячи подростков в тёмных бильярдных изо - дня в день повторяют скучные тренировки по отбиванию шаров .. В то время как их родители борются с ежегодными расходами в размере 300 000 юаней. Когда гонорар Дина Цзюньхуэя достиг десятков миллионов, многие ли знали, что игрок, занимающий 32-е место в рейтинге, не может даже заплатить за аренду?



Карьерные пути большинства китайских игроков начинаются в восемь или девять лет. Пока их сверстники в школе упражняются со сложением, вычитанием, умножением и делением , юные игроки в бильярдной уже орудуют кием мозолистыми пальцами ..

Когда У Йицэ в 12 лет отправился в Великобританию , его отец уволился с работы, чтобы сопровождать его во время обучения игре, а аренда подвала в Шеффилде стоила ему 1200 фунтов в месяц. Этот отчаянный выбор означал отказ от всех академических занятий. Сяо Годун до сих пор помнит, как он чувствовал себя неловко , когда арендодатель удержал его депозит, когда он снимал дом в Великобритании, потому что он не мог разобраться в счетах за воду и электричество.







Сяо Годун : " Настоящий дефицит бюджета начался только после нашего прибытия в Великобританию. Игроки платят фиксированную ежегодную плату за тренировки в размере 6000 фунтов стерлингов, а транспортные расходы представляют собой бездонную яму: билет на поезд из Лондона в Шеффилд стоит 80 фунтов стерлингов, а перелет туда и обратно с проживанием в отеле в Германии для участия в соревнованиях обойдется в 2000 фунтов стерлингов. Еще более жестоко то, что все эти счета вам приходится оплачивать самостоятельно. Однажды, в начале своей карьеры , Аньда Чжан спал на вокзале на скамейке , чтобы сэкономить на проживании."

Только после победы на International Championship в 2023 году он получил свою первую местную поддержку.



Вершина пирамиды доходов всегда будет принадлежать лишь нескольким людям. 15 рейтинговых титулов Дина Цзюньхуэя принесли ему десятки миллионов долларов в качестве поддержки, но в стране найдется не более пяти человек, которые могут повторить этот успех. Конечно замечательно, что Сяо Годун в 2024 году получил премию в размере 2,14 млн юаней , но он признался, что этот прорыв произошел только на 17-м году его карьеры. Более реалистичным является тот факт , что китайские игроки, входящие даже в Топ- 16, могут вернуться за черту бедности, если выпадут из него..

Причиной инцидента с азартными играми Ляна Вэньбо является экономическое давление, вызванное падением рейтинга.( Прим. Лян недавно дал обширное интервью по- поводу дисквала и причинах, побудивших его, но это- отдельная тема..)



Жестокость этого пути кроется в «ошибке выжившего». Когда Дин Цзюньхуэй изучал деловое администрирование в Шанхайском университете Цзяотун, 99% игроков не имели даже диплома средней школы. Успех Дин Цзюньхуэя подобен ослепительному свету, привлекающему бесчисленное количество семей следовать за ним, но они упускают из виду факторы, стоящие за ним, такие как продажа его отца Дин Вэньцзюня своего дома, чтобы поддержать его, и специальный набор в Шанхайский университет Цзяотун и т. д. Как с ухмылкой сказал Сяо Годун в интервью:

«Дин Цзюньхуэй — солнце китайского снукера, но в солнечной системе есть место лишь для одного солнца!».

Прелесть снукера в том, что это «спорт для бедных» — не нужно никакого дорогостоящего оборудования, достаточно простого стола, чтобы начать воплощать свою мечту. Но жестокость профессионального снукера заключается еще и в том, что это «игра для богатых» — без постоянных вложений семьи достичь вершины невозможно. Когда молодой игрок, родившийся в постнулевых, Си Цзяхуэй блестяще проявил себя на чемпионате мира 2023 года, за ним стояла решимость его отца продать два дома в родном городе. Этот выбор азартной игры с судьбой очень похож на «снукер» на бильярдном столе — он кажется ярким и многообещающим, но на самом деле он полон опасностей.



Оглядываясь назад из временной точки 2025 года, успех Дин Цзюньхуэя больше похож на метафору эпохи. Когда он использовал свой кий, чтобы открыть китайский рынок снукера, он также непреднамеренно воздвиг непреодолимый памятник. Тем молодым людям, которые изо всех сил стараются войти в игру, возможно, следует понять, что профессиональный снукер — это не короткий путь к богатству, а марафон, в котором поставлены на карту молодость и судьба семьи. Каждый катящийся бильярдный шар говорит одну и ту же истину: талант определяет верхний предел, упорство определяет нижний предел, но те, кто в конечном итоге оказываются в центре внимания, — это всегда счастливчики, избранные судьбой.



Возможно, именно так и сказал Хиггинс после победы на Tour Champ 2025 года:

«Снукер научил меня не тому, как побеждать, а тому, как достойно проигрывать».

Когда мы восхищаемся многомиллионным финансированием Дина Цзюньхуэя, мы должны помнить тех игроков, которые боролись в отборочных раундах, — они являются истинной основой этого вида спорта, воплощая в себе несокрушимый дух снукера своей страстью и упорством.